越南中文社
住在西部最大淡水水库旁却要一桶一桶地讨水
5月5日，黎文深（金瓯省乌明县庆安乡安富村）表示，尽管他家距离淡水水库约100米，但目前他仍然没有水用。“旱季时，渠道干涸，所以我必须拿着塑料桶去别处讨水回来用。看到那边水库水那么多，但不敢带水泵过去…
73%的老年人没有养老金、保险补贴
在最新公布的社会救助老年人法律执行总结报告中，卫生部引用国家居民数据统计显示，全国现有超过1610万老年人，其中250万人每月领取养老金、社会保险补贴；206万人每月领取社会救助补贴；1万人在社会救助…
太原民宅爆炸，一人死亡
大约7点15分，从位于福新乡的Vi Văn Mừng先生的二楼房屋中传出巨大的爆炸声。一些墙壁和瓦屋顶倒塌，家具和碎片飞散到几十米外。福新乡主席Lê Thái Anh表示，职能部门已经保护现场，调查爆…
总书记：’下一届大会才考虑对宪法进行根本性修改’
5月5日上午，在国会讨论关于建议修改、补充2013年宪法一些条款的小组讨论中，总书记苏林表示，这一重要内容比往常安排得更早，以便有足够的时间让代表们讨论、研究。这只是对一些条款的修改，以适应当前的迫切…
顺化大炮射击技术故障，炮弹‘迷路’落入游客区域
5月4日，顺化古都遗迹保护中心就5月3日晚在顺化旗台大炮射击表演中发生的技术故障向民众和游客发出道歉声明。5月3日晚，顺化古都遗迹保护中心在顺化旗台区域组织了大炮射击表演，以服务4月30日和5月1日假…
检查边和市社会住房项目，发现多处违规
4月27日，同奈省建设厅表示已发布关于边和市四个社会住房项目的管理、使用、租赁、购买社会住房的法律规定执行情况的检查结论。根据结论，光荣坊社会住房公寓项目（A1、A2、B1、B2）共有716套公寓接受…
合并省份，改变地块地址由于行政单位更名是否会导致红簿被收回？
农业与环境部部长杜德维刚刚向各省、市人民委员会发出关于在安排行政单位时指导修正地政档案、土地数据库和汇总自然面积数据的文件。其中公文明确指出：民众在安排行政单位后不强制要求办理红簿、已颁发的身份证，除…
平定省拨款7500亿越南盾用于归仁-波来古高速公路的土地清理
4月28日，平定省人民议会通过了关于安排省级预算资金参与归仁-波来古高速公路建设投资项目的决议。具体而言，平定省人民议会通过了使用7500亿越南盾的省级预算资金参与项目的赔偿、支持土地清理和重新安置工…
胡志明市：提议由乡级首次发放红皮书替代县级
将首次发放土地使用权证书（红皮书）的权限下放至乡级，是胡志明市自然资源与环境局提出的关于地方政府在行政单位重组和两级地方政府组织中的任务、权限和组织结构的建议之一。根据该局的提议，由于不再有县级政府组…
庆和省医院建筑设计竞赛，将其建设成为区域医院
4月30日中午，庆和省建筑师协会主席阮黄建筑师表示，上述医院建筑方案的公开竞赛面向国内外有专业能力和符合参赛条件的组织和个人。竞赛刚刚公布，发放参赛文件，为注册参与的组织和个人提供信息，截止日期为20…
The Daily Newsletter
