5月4日，顺化古都遗迹保护中心就5月3日晚在顺化旗台大炮射击表演中发生的技术故障向民众和游客发出道歉声明。
5月3日晚，顺化古都遗迹保护中心在顺化旗台区域组织了大炮射击表演，以服务4月30日和5月1日假期期间前来参观的民众和游客。
数百名民众和游客聚集在顺化旗台下的福文楼区域，等待观看大炮发射的烟花表演。
然而，当炮口点火时，许多表演用的烟花因技术故障直接落入数百名民众和游客站立区域。红色的烟花落下让许多游客惊慌失措，四处逃散。
事件被许多民众拍摄并上传到社交媒体。大多数评论认为，组织烟花表演的单位准备不足，导致了上述不幸事件。
4月26日晚，顺化旗台上的大炮烟花表演也因仅发射了几发炮弹，过程过于仓促，让观众感到失望。
顺化古都遗迹保护中心主任黄越中承认，中心在5月3日晚组织大炮射击表演过程中存在失误。
黄主任表示，为了给民众和游客带来新的、吸引人的体验，顺化古都遗迹保护中心研究并重新组织了顺化旗台上的大炮模拟射击活动，用新型烟花替代了旧的油喷大炮系统，这种新型烟花更环保，不会产生烟雾，为观众保持清新的空气。
然而，在烟花射击过程中发生了不幸的技术故障。负责组织大炮射击的单位未能检查烟花的质量。
在射击过程中，许多用于艺术表演的烟花因潮湿，发射后未能完全燃烧，直接落入观众区域。
此外，对射击范围和观众站立区域的计算也未能充分考虑。
“中心承诺，在未来将彻底审查整个操作流程，与技术单位紧密合作，并加强措施，确保后续表演的最大安全。”黄主任说。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
